雷竞技电竞
服务号
当前位置: 首页? 专业英语? 专业知识? 正文

边做美食边学英语---意式海鲜千层面lasagna

放大字体缩小字体发布日期:2011-09-26
核心提示:千层面lasagna是长扁面条所做的一道意大利菜,口味是香,工艺是烤,难度属于中级。


      Ingredients原料
      1 pound reduced-fat cream cheese1磅低脂奶酪
      3 scallions, trimmed and chopped三个小洋葱,洗净切碎
      1/4 cup milk四分之一杯牛奶
      2 teaspoons Old Bay seasoning or Creole Seasoning2茶匙欧贝调味料或克里奥调味料
      2 sweet red peppers, cored, seeded and finely diced2个甜红椒,去芯,去籽并切成粒
      2 boxes (10 ounce each) frozen chopped broccoli, thawed and squeezed dry2盒(10盎司每盒)切碎的冷冻西兰花,解冻,榨干
      3/4 pound imitation crabmeat, shredded3/4 磅仿蟹肉,切丝
      2 eggs两个鸡蛋
      1/2 teaspoon salt1/2茶匙盐
      1/4 teaspoon black pepper1/4茶匙黑胡椒
      1 jar (1 pound) alfredo pasta sauce1罐(1磅)阿尔弗雷多意粉酱
      12 no-boil lasagna noodles12张免煮面皮
      1/4 cup grated Parmesan cheese1/4杯磨碎的帕尔马干酪

      Directions制作步骤
      1. Heat oven to 220 ℃. Coat 13x9x2-inch baking dish with nonstick spray. Stir cream cheese, scallions, milk and Old Bay seasoning in bowl until smooth. Stir in peppers, reserving 1/2 cup, and broccoli, reserving 1 cup. Add crabmeat, 1 egg, salt and pepper. Whisk remaining egg into alfredo sauce.
      烤箱升温至220摄氏度。在13×9×2英寸烘烤盘内喷上不沾油。将奶酪、洋葱、牛奶和欧贝调味料一起搅拌均匀。再加入备好的辣椒(加一半留一半)、西兰花(加一半留一半),搅拌均匀。最后加入蟹肉、一个鸡蛋、盐和胡椒。另一个鸡蛋和阿尔弗雷多酱搅拌在一起。

      2. Spread 1/3 cup alfredo sauce into baking dish. Top with 3 noodles, one-third of the crab mixture and one-fourth of alfredo sauce. Repeat layering twice. Top with 3 noodles; sprinkle with reserved red peppers and broccoli. Pour on remaining alfredo sauce. Sprinkle with Parmesan.
      将三分之一阿尔弗雷多酱加入到烘烤盘中,然后覆盖上三层面皮、三分之一的蟹肉混合物和四分之一的阿尔弗雷多酱。这样重复再铺两层之后,最上层用三层面皮覆盖。撒上切好的红辣椒粒和西兰花。倒入剩余的阿尔弗雷多酱,撒上帕尔马干酪。

      3. Bake, covered, at 220 ℃ for 30 minutes. Uncover; bake an additional 20 to 25 minutes, until browned and bubbly. Let stand 10 minutes.
      盖上盖子,在220摄氏度的烤箱里烘烤30分钟。拿走盖子,另外再烤20至25分钟,面皮表面金黄便可出炉。冷却10分钟后,就可以开动了。
      更多翻译详细信息请点击: http://www.trans1.cn
      编辑:foodtrans

      分享:


      推荐图文
      推荐专业英语
      点击排行
      Processed in 0.029 second(s), 13 queries, Memory 0.91 M
      Baidu
      map