韩国进å£é£Ÿå“申报指å—解读系列(四)——进å£ç”³æŠ¥ç›¸å…³é—®ç­“ü/h1>
核心æ示:å‰ä¸‰æœŸé£Ÿå“伙伴网带大家学习了韩国进å£ç”³æŠ¥åŠæ£€æŸ¥ã€ç”³æŠ¥æ–‡ä»¶å¡«å†™åŠå„类产å“çš„è¿›å£ç”³æŠ¥ç›¸å…³è¦æ±‚,但在实际进å£è¿‡ç¨‹ä¸­è¿˜æ˜¯ä¼šæœ‰å¾ˆå¤šé—®é¢˜çš„,本期我们将韩国官方整ç†çš„å„个方é¢å¸¸è§é—®é¢˜è§£ç­”进行了汇总翻译,下é¢å°±ä¸€èµ·å­¦ä¹ äº†è§£ä¸‹ç¬¬å››éƒ¨åˆ†â€”—进å£ç”³æŠ¥ç›¸å…³é—®ç­”ã€ü/div>
   食å“伙伴ç½ü/a>è®?/strong> å‰ä¸‰æœŸé£Ÿå“伙伴网带大家学习了韩国进å£ç”³æŠ¥å‰üa href='//www.sqrdapp.com/news/tag_4658.html' class='zdbq' title='检查相关食å“资è®? target='_blank'>检æŸ?/a>ã€ç”³æŠ¥æ–‡ä»¶å¡«å†™åŠå„类产å“çš„è¿›å£ç”³æŠ¥ç›¸å…³è¦æ±‚,但在实际进å£è¿‡ç¨‹ä¸­è¿˜æ˜¯ä¼šæœ‰å¾ˆå¤šé—®é¢˜çš„,本期我们将韩国官方整ç†çš„å„个方é¢å¸¸è§é—®é¢˜è§£ç­”进行了汇总翻译,下é¢å°±ä¸€èµ·å­¦ä¹ äº†è§£ä¸‹ç¬¬å››éƒ¨åˆ†¡ª¡ªè¿›å£ç”³æŠ¥ç›¸å…³é—®ç­”ã€ü/div>
   Q1:å¯ä»¥è¿›å£ç–¯ç‰›ç—…(Bovine Spongiform Encephalopathy,BSE)相关产å“å—>ü/strong>
  官方回å¤ï¼šéŸ©å›½ç¦æ­¢ä»Ž36个疯牛病疫区国进å£ä»¥ååˆåŠ¨ç‰©åŠå…¶å‰¯äº§å“(包括å¥åº·åŠŸèƒ½é£Ÿå“)为原料的食å“和食å“添加剂(牛奶ã€ä¹³åˆ¶å“和胶原蛋白肠衣除外)。但牛油加工å“ã€æ˜Žèƒ¶ã€èƒ¶åŽŸè›‹ç™½ã€ç£·é…¸æ°¢é’™ä»¥åŠä»¥å®ƒä»¬ä¸ºåŽŸæ–™çš„食å“,在æ¯æ¬¡è¿›å£æ—¶æ交出å£å›½æ”¿åºœè¯æ˜Žæ–¹å¯è¿›å£ã€ü/div>
  此外,å³ä½¿ä½¿ç”¨ä»¥éžç–¯ç‰›ç—…疫区国家生产的ååˆåŠ¨ç‰©å’Œå‰¯äº§å“为原料,æ¯æ¬¡è¿›å£æ—¶ä¹Ÿè¦æ交出å£å›½æ”¿åºœè¯æ˜Žæ–¹å¯è¿›å£ã€ü/div>
   Q2ï¼™üa href='//www.sqrdapp.com/news/tag_954.html' class='zdbq' title='è¿›å£é£Ÿå“相关食å“资讯' target='_blank'>è¿›å£é£Ÿå“åˆæ¬¡è¿›å£éƒ½éœ€è¦æ£€æŸ¥å“ªäº›é¡¹ç›®ï¼Ÿ
  官方回å¤ï¼šä¸€èˆ¬æ¥è¯´ï¼Œè¿›å£é£Ÿå“等首次进å£æ—¶ï¼Œæ ¹æ®éŸ©å›½é£Ÿå“è¯å“安全部å•ç‹¬è§„定的é‡ç‚¹æ£€æŸ¥é¡¹ç›®è¿›è¡Œæ£€æŸ¥ã€ü/div>
  进å£é£Ÿå“çš„é‡ç‚¹æ£€æŸ¥é¡¹ç›®å¯ä»¥åœ¨¡°https://impfood.mfds.go.kr¡ªè¿›å£æ£€æŸ¥ç›¸å…³ä¿¡æ?mdash;通关阶段检查指ç¤?rdquo;中进行确认ã€ü/div>
   Q3:收到精密检查结果ä¸åˆæ ¼é€šæŠ¥æ—¶ï¼Œå¯ä»¥ç”³è¯·å¤æ£€å—?
  官方回å¤ï¼šæ”¶åˆ°ç²¾å¯†æ£€æŸ¥ä¸åˆæ ¼é€šæŠ¥çš„è¥ä¸šè€…,如果对检查结果有异议,å¯é€šè¿‡é£Ÿè¯éƒ¨è®¤å¯çš„国内å¤?家以上检验机构,对与检查的产å“相åŒçš„产å“çš„åŒä¸€æ£€æµ‹é¡¹ç›®è¿›è¡Œæ£€æµ‹ï¼Œä½†ä»…é™åŒä¸€å¤©åŒä¸€è®¾å¤‡åŒä¸€ç”Ÿäº§å·¥åºç”Ÿäº§åˆ¶æˆçš„产å“,检测结果与当åˆé€šæŠ¥çš„检测结果ä¸åŒæ—¶ï¼Œåˆ™å¯ä»¥é™„上检验机构的检测报告è¦æ±‚å¤æ£€ï¼Œä½†å¼‚物ã€å¾®ç”Ÿç‰©ã€éœ‰èŒæ¯’ç´ ã€æ®‹ç•™å†œè¯åŠæ®‹ç•™å…½è¯ä¸å¾—å¤æ£€ã€ü/div>
   Q4:有进å£é£Ÿå“è¿›å£ç”³æŠ¥æ—¶å¿…é¡»æ交的文件å—?
  官方回å¤ï¼šè¿›å£ç”³æŠ¥æ—¶åº”æ交《进å£é£Ÿå“安全管ç†ç‰¹åˆ«æ³•å®žæ–½è§„则》第27æ¡ç¬¬1项的å„项文件,如果是¡°www.foodsafetykorea.go.kr¡ªé£Ÿå“安全¡ªè¿›å£é£Ÿå“¡ªè¿›å£ç”³æŠ¥åŠæ£€æŸ?mdash;æ交è¯æ˜Ž¡±ä¸­å…¬å¸ƒçš„食å“,还è¦æ交其相关è¯æ˜Žæ–‡ä»¶ã€ü/div>
  å¦å¤–,根æ®ã€Šè¿›å£é£Ÿå“安全管ç†ç‰¹åˆ«æ³•å®žæ–½è§„则》ã€é™„è¡?】第2项,为确ä¿è¿›å£é£Ÿå“的安全,食è¯éƒ¨è¿˜è§„定了进å£å•†ç­‰åº”ä¿å­˜çš„文件,文件自进å£ç”³æŠ¥ä¹‹æ—¥èµ·ä¿ç®?年。如果进å£é£Ÿå“çš„ä¿è´¨æœŸè¶…è¿?年,此类è¯æ˜Žæ–‡ä»¶åº”ä¿ç®¡è‡³ä¿è´¨æœŸç»“æŸä¹‹æ—¥ã€ü/div>
   Q5:准备的文件该如何æ交呢>ü/strong>
  官方回å¤ï¼šè¿›å£ç”³æŠ¥æ—¶å¯ä»¥é€šè¿‡éŸ©å›½å…³ç¨ŽåŽ…(https://unipass.customs.go.kr)将附件与进å£ç”³æŠ¥æ–‡ä»¶ä¸€åŒæ交,如果需è¦æ交å«ç”Ÿè¯æ˜Žç­‰åŽŸå§‹æ–‡ä»¶ï¼Œåº”通过邮寄等方å¼æ交到管辖该进å£é£Ÿå“ä¿ç¨Žä»“库的进å£é£Ÿå“检验所ã€ü/div>
   Q6:有畜产å“è¿›å£çš„å•ç‹¬è¦æ±‚å—?
  官方回å¤ï¼šç•œäº§å“必须是根æ®ã€Šç•œäº§å“è¿›å£è®¸å¯å›½å®¶ï¼ˆåœ°åŒºï¼‰åŠè¿›å£å«ç”Ÿæ¡ä»¶ã€‹å…许准入的国家生产的产å“,åªèƒ½ä»Žå·²å‘韩国食è¯éƒ¨æ³¨å†Œçš„海外工厂进å£ã€ü/div>
   Q7:有畜产å“è¿›å£ç”³æŠ¥æ—¶å¿…é¡»æ交的文件å—>ü/strong>
  官方回å¤ï¼šç•œäº§å“è¿›å£ç”³æŠ¥æ—¶ï¼Œåº”按出å£å›½æ”¿åºœä¸Žé£Ÿè¯éƒ¨å议的文件样å¼æ交出å£å›½æ”¿åºœå‡ºå…·çš„出å£å«ç”Ÿè¯æ˜ŽåŽŸä»¶ï¼ˆåŒ…括å¤å°ä»¶ï¼‰ã€ü/div>
   Q8:出å£å›½ä¸ºå«ç”Ÿå议国时,åªèƒ½ä»Žå·²æ³¨å†Œçš„境外生产ä¼ä¸šè¿›å£æ°´äº§å“å—?
  官方回å¤ï¼šè¿›å£æ°´äº§å“的出å£å›½ä¸?个å«ç”Ÿå议国(俄罗斯ã€ä¸­å›½ã€è¶Šå—ã€æ³°å›½ã€å°åº¦å°¼è¥¿äºšã€åŽ„瓜多尔ã€æ™ºåˆ©ã€æŒªå¨ï¼‰æ—¶ï¼Œæ ¹æ®å„å«ç”Ÿå议,已在出å£å›½çš„检验机构注册的境外生产ä¼ä¸šç”Ÿäº§ã€åŠ å·¥ã€åŒ…装的水产å“å¯è¿›å£ç”³æŠ¥åŠé€šå…³ã€ü/div>
   Q9:进å£æ°´äº§å“在通关环节检查什么项目?
  官方回å¤ï¼šè¿›å£æ°´äº§å“检查项目ä¾æ®éŸ©å›½ã€Šé£Ÿå“法典》,精密检查åŠæŠ½æ ·æ£€æŸ¥æ—¶ï¼Œé™¤é‡é‡‘属(总汞é‡ã€ç”²åŸºæ±žã€é“…ã€é•‰ï¼‰ã€æ”¾å°„性(铯ã€ç¢˜ï¼‰ã€è´ç±»æ¯’素(麻痹性è´ç±»æ¯’ç´ ã€è…¹æ³»åž‹è´ç±»æ¯’素)ã€å¾®ç”Ÿç‰©ï¼ˆèŒè½æ€»æ•°ã€å¤§è‚ æ†èŒç­‰ï¼‰ã€æ²³è±šæ¯’ç´ ã€å…½è¯ã€ä¸€æ°§åŒ–碳ã€ç»„胺酸ã€è‹¯å¹¶èŠ˜å¤–,在韩国国内外å‘生风险信æ¯æ—¶è¿˜ä¼šå¢žåŠ ç›¸å…³é¡¹ç›®æ£€æŸ¥ã€ü/div>
  Q10:进å£é£Ÿå“上出å£å›½ç”Ÿäº§ä¼ä¸šå称用外文(出å£å›½è¯­è¨€ï¼‰æ ‡ç¤ºæ—¶ï¼Œæ˜¯å¦éœ€è¦åœ¨éŸ©æ–‡ä¸å¹²èƒ¶æ ‡ç­¾ä¸Šæ ‡ç¤ºç”Ÿäº§ä¼ä¸šå称>ü/strong>
  官方回å¤ï¼šå¦‚果是粘贴了韩文ä¸å¹²èƒ¶æ ‡ç­¾åŽè¿›å£çš„食å“,韩文标签上必须标示进å£é£Ÿå“等进å£é”€å”®ä¼ä¸šçš„è¥ä¸šåœ°å€å’Œè¿›å£é£Ÿå“的生产ä¼ä¸šå称ã€ü/div>
  但进å£é£Ÿå“本身用外语标示生产ä¼ä¸šå称时,韩文ä¸å¹²èƒ¶æ ‡ç­¾ä¸Šå¯è±å…生产ä¼ä¸šå称的标示ã€ü/div>
   å°ç»“ï¼™ü/strong>
  目å‰ï¼ŒéŸ©å›½é«˜åº¦å…³æ³¨è¿›å£é£Ÿå“的安全并通过å„ç§æ–¹æ³•åŠ å¤§äº†è¿›å£é£Ÿå“的监管力度,但ä»æœ‰ä¼—多输韩ä¼ä¸šä¸äº†è§£éŸ©å›½å¯¹äºŽè¿›å£é£Ÿå“的监管制度,希望食å“伙伴网此次整ç†çš„韩国进å£ç”³æŠ¥æŒ‡å—解读系列文章,能为输韩ä¼ä¸šæ供帮助,便于我国输韩ä¼ä¸šæ›´æ¸…æ™°ã€æ›´æ·±å…¥åœ°äº†è§£éŸ©å›½è¿›å£é£Ÿå“申报具体æµç¨‹ç­‰ã€‚至此,韩国进å£ç”³æŠ¥æŒ‡å—解读系列文章到这里就结æŸäº†ï¼Œè‹¥æœ‰å…¶ä»–疑问欢迎咨询食å“伙伴网获å–更多信æ¯ã€übr />
相关报é“ï¼™üa href="//www.sqrdapp.com/news/2021/11/611896.html" target="_blank">韩国进å£é£Ÿå“申报指å—解读系列(一ï¼?mdash;¡ªè¿›å£é£Ÿå“的申报åŠæ£€æŸ?br />
韩国进å£é£Ÿå“申报指å—解读系列(二ï¼?mdash;¡ªè¿›å£ç”³æŠ¥æ–‡ä»¶çš„填冘übr />
韩国进å£é£Ÿå“申报指å—解读系列(三ï¼?mdash;¡ªå„类产å“çš„è¿›å£ç”³æŠ¥è¦æ±übr />
本文由食å“伙伴网编译,供网å‹å‚考,食å“伙伴网æ供欧盟ã€ç¾Žå›½ã€è‹±å›½ã€ä¿„ç½—æ–¯ã€æ—¥æœ¬ã€éŸ©å›½ã€ä¸œå—亚ã€è¥¿ç­ç‰™ç­‰å›½å®¶æˆ–地区的进出å£åˆè§„咨询æœåŠ¡ï¼Œæ¬¢è¿Žåž‚询:0535-2129301,Email:vip@www.sqrdapp.comã€news@www.sqrdapp.com.
日期9üa href="//www.sqrdapp.com/news/2021-11-29.html">2021-11-29
[ 食å“资讯æœç´¢] [ 加入收è—] [ 告诉好å‹] [ 打å°æœ¬æ–‡] [ 关闭窗å£]


    行业相关食å“资讯
    地区相关食å“资讯
    会展动�span> MORE +
    推è图文
    é²å…¬ç½‘å®‰å¤ 37060202000128å¶ü/a>

    Baidu
    map