澳洲消费者权益组织吁改改革澳洲食品标签法

　　澳洲的消费者权益组织Choice称，澳人愿以为自己买的全是“澳洲制造（made in Australia）”的产品，却不知他们的购物车中或许塞满了比利时产的土豆，或巴西制造的果汁。

　　Choice呼吁改革澳洲的食品标签法，称当现的标签“令人迷惑”。虽然澳洲当前的法律强制所有的包装食品都必须标明原产地，但是目前并未对标签的用词作规定。

　　根据现行的联邦法律，即便食品的原材料是进口的，它仍可贴上诸如“澳洲制造”、“澳洲造（Australia made）”、“澳洲生产（manufactured in Australia）”和“澳洲所有（Australian owned）”一类的标签。ACCC称，“产品（product of）”标签比通常的“产地（made in）”标签要严格得多。

　　Choice目前正在寻求联邦政府的支持，以简化原产国标签，将标签类型压缩为三类：“澳洲产品（Product of Australia）”、“澳洲生产（manufactured in Australia）”和“澳洲包装（packaged in Australia）”。

　　Choice的食品政策顾问Angela McDougall称，拟行的改革将让“澳洲产品”和“澳洲制造”这类标签具有更高的可信度。“澳洲消费者想要支持澳洲的产品。因此，了解食品的产地是非常重要的，这也是这些拟行改革案如此重要的原因所在。”

　　McDougall称，在简化标签法后，冰冻蔬菜再也不能贴出诸如“澳洲制造，含本地和进口材料”之类的标签，而必须说“澳洲包装，含澳洲豌豆和胡萝卜”。

　　Woolworths的发言人Benedict Brook称，他们将遵守所有的法律条文，并努力帮助客户了解产品的来源。