澳门特别行政匹ü/p>
  ç¬?/2013å·æ³•å¾Šü/p>
  食å“安全泔ü/p>
ã€€ã€€ç«‹æ³•ä¼šæ ¹æ®ã€Šæ¾³é—¨ç‰¹åˆ«è¡Œæ”¿åŒºåŸºæœ¬æ³•ã€‹ç¬¬ä¸ƒå一æ¡ï¼ˆä¸€ï¼‰é¡¹ï¼Œåˆ¶å®šæœ¬æ³•å¾‹ã€ü/p>
  第一竟ü/p>
  一般规宙ü/p>
  第一æ ü/p>
ã€€ã€€æ ‡çš„
  本法律规范食å“安全的监ç£ç®¡ç†ï¼Œé£Ÿå“安全风险的预防ã€æŽ§åˆ¶åŠåº”对措施,以åŠé£Ÿå“安全事故的处ç†æœºåˆ¶ï¼Œä»¥ä¿éšœå…¬ä¼—的身体å¥åº·å’Œç”Ÿå‘½å®‰å…¨ã€ü/p>
  第二æ ü/p>
  适用范围
  一ã€æœ¬æ³•å¾‹é€‚用于食å“的生产ç»è¥ï¼Œä»¥åŠåœ¨ç”Ÿäº§ç»è¥è¿‡ç¨‹ä¸å¯¹é£Ÿå“æ·»åŠ å‰‚åŠé£Ÿå“相关产å“的使用ã€ü/p>
  二ã€æœ¬æ³•å¾‹ä¸é€‚用于包括ä¸æˆè¯åœ¨å†…çš„è¯ç‰©ï¼Œä»¥åŠå一月å四日ç¬?3/94/Må·æ³•ä»¤ç¬¬å三æ¡ç¬¬äº”款所指在ä¸è¯æˆ¿å†…专门出售的ä¸è¯æã€ü/p>
  第三æ ü/p>
  定义
  为适用本法律的规定,下列用è¯çš„定义为:
  (一)食å“:指任何供人食用的ç»å¤„ç†æˆ–未ç»å¤„ç†çš„物质,包括饮料åŠé¦™å£èƒ¶ç±»äº§å“,以åŠåœ¨ç”Ÿäº§ã€é…制åŠå¤„ç†é£Ÿå“过程ä¸æ‰€ä½¿ç”¨çš„所有æˆåˆ†ï¼›
  (二)食å“æ·»åŠ å‰‚ï¼šæŒ‡æœ‰è¥å…»ä»·å€¼æˆ–æ— è¥å…»ä»·å€¼çš„物质,其本身通常既éžé£Ÿå“亦éžé£Ÿå“的特有æˆåˆ†ï¼Œä½†ä¸ºæ±‚产生技术上或感官上的效果,在生产ç»è¥é£Ÿå“的过程ä¸æœ‰æ„æ·»åŠ åœ¨é£Ÿå“ä¸ï¼Œä¸Žé£Ÿå“æ··åˆã€ä½¿ä¹‹åœ¨é£Ÿå“ä¸å‡ºçŽ°è½¬åŒ–物或改å˜é£Ÿå“的特å¾ï¼Œä½†ä¸åŒ…括为æ高è¥å…»ä»·å€¼è€Œæ·»åŠ 在食å“ä¸çš„物质:ü/p>
  (三)食å“相关产å“:指用于食å“生产ç»è¥çš„设施ã€è®¾å¤‡æˆ–工具,用于食å“的包装ææ–™ã€å®¹å™¨ã€æ´—æ´å‰‚åŠæ¶ˆæ¯’剂,以åŠé¤é¥®å™¨å…·ï¼›
  (四)生产ç»è¥ï¼šæŒ‡ä¸ºä¾›å…¬ä¼—食用而生产ã€åŠ å·¥ã€è°ƒé…ã€åŒ…装ã€è¿é€ã€è¿›å£ã€å‡ºå£ã€è½¬è¿ã€è´®å˜ã€å‡ºå”®ã€ä¾›åº”ã€ä¸ºå‡ºå”®è€Œå˜æœ‰æˆ–展示,åˆæˆ–以任何方å¼äº¤æ˜“食å“的行为;
  (五)食å“安全:指食å“æ— æ¯’ã€æ— 害,符åˆåº”具有的è¥å…»è¦æ±‚,对人体å¥åº·ä¸ä¼šé€ æˆä»»ä½•æ€¥æ€§ã€äºšæ€¥æ€§æˆ–慢性å±å®³ï¼›
  (å…)食å“安全事故:指食物ä¸æ¯’ã€é£Ÿæºæ€§ç–¾ç—…ã€é£Ÿå“污染ç‰æºäºŽé£Ÿå“而对人体å¥åº·æœ‰å±å®³æˆ–å¯èƒ½æœ‰å±å®³çš„事故:ü/p>
  (七)é‡å¤§é£Ÿå“安全事故:指对人体å¥åº·ã€ç»æµŽæ´»åŠ¨åŠç¤¾ä¼šç§©åºé€ æˆæˆ–å¯èƒ½é€ æˆä¸¥é‡åŠå¹¿æ³›å½±å“的食å“安全事故ã€ü/p>
  第四æ ü/p>
  èŒæƒ
  一ã€æ°‘政总署负责监察对本法律的éµå®ˆæƒ…况,为æ¤å…·æœ‰ä¸‹åˆ—èŒæƒï¼™ü/p>
  (一)统ç¹é£Ÿå“安全的监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œï¼šü/p>
  (二)就订定食å“安全政ç–æ出建议:ü/p>
  (三)对生产ç»è¥é£Ÿå“的地点或场所进行监察:ü/p>
ã€€ã€€ï¼ˆå››ï¼‰æ”¶é›†æ ·æœ¬åŠåŒ–验和检测食å“的安全性;
  (五)进行食å“安全的风险监测åŠè¯„ä¼°ï¼›
  (å…)编制食å“安全事故的应急预案;
  (七)调查åŠå¤„ç†é£Ÿå“安全事故:ü/p>
  (八)采å–预防åŠæŽ§åˆ¶æŽªæ–½ï¼šü/p>
  (ä¹ï¼‰å‘食å“的生产ç»è¥è€…å‘出有关食å“安全的指引:ü/p>
  (åï¼‰å› åº”é£Ÿå“安全的风险程度和范围公开相关信æ¯ï¼Œå°¤å…¶é£Ÿå“çš„æ¥æºåœ°ã€ç”Ÿäº§ç»è¥è€…或其场所的å称;
  (å一)适时对外å‘布食å“安全事故的处ç†æƒ…况,并对事故å¯èƒ½å¼•è‡´çš„食å“安全风险作出说明;
  (å二)在食å“安全领域与国家或地方主管当局ã€ç›¸å…³å›½é™…组织åŠå…¶ä»–国家或地区相关部门è”系与åˆä½œï¼Œå°¤å…¶æ˜¯é€šæŠ¥åŠèŽ·å–涉åŠé£Ÿå“安全的信æ¯ï¼šü/p>
  (å三)推动食å“安全的培è®åŠå®£ä¼ 教育ã€ü/p>
  二ã€æ°‘政总署的监察人员在执行èŒåŠ¡æ—¶ï¼Œå…·æœ‰å…¬å…±å½“局的æƒåŠ›ï¼Œå¹¶å¯ä¾æ³•è¦æ±‚è¦å¯Ÿå½“å±€æ供所需å助,尤其是为调查的目的或在执行èŒåŠ¡æ—¶é‡åˆ°å对或抗拒的情况ã€ü/p>
  三ã€ä¸Šæ¬¾æ‰€æŒ‡ç›‘察人员在执行èŒåŠ¡å¹¶é€‚当表明身份时有æƒï¼š
  (一)ä¾æ³•è¿›å…¥ç”Ÿäº§ç»è¥çš„地点åŠåœºæ‰€ï¼Œä»¥åŠä½œå‡ºæ£€æŸ¥ï¼›
  (二)è¦æ±‚出示或æ供为执行本法律所需的文件åŠå…¶ä»–资料:ü/p>
  (三)è¦æ±‚æä¾›æ ·æœ¬ä½œæ£€æµ‹ä¹‹ç”¨ã€ü/p>
  四ã€ä¸ºåŒ–验和检测食å“的安全性,在有需è¦æ—¶ï¼Œæ°‘政总署å¯è¦æ±‚具备必需的专业æ¡ä»¶çš„本地或外地的机构进行化验和检测ã€ü/p>
  第五æ ü/p>
  义务
  一ã€åº”民政总署为执行监察èŒåŠ¡è€Œæ出的è¦æ±‚,任何公共或ç§äººå®žä½“å‡æœ‰æä¾›å助的义务ã€ü/p>
  二ã€å«ç”Ÿå±€ã€æ—…游局åŠç»æµŽå±€åœ¨è®¢å®šé£Ÿå“å®‰å…¨æ ‡å‡†ã€å·¡æŸ¥åŠæ£€æµ‹æ–¹é¢è´Ÿæœ‰å‘民政总署æä¾›å助的特别义务ã€ü/p>
  三ã€é£Ÿå“的生产ç»è¥è€…尤其负有下列义务:
  (一)按照食å“å®‰å…¨æ ‡å‡†ç”Ÿäº§ç»è¥ï¼›
  (二)建立有效的食å“安全内部管ç†åˆ¶åº¦ï¼šü/p>
  (三)在指定期间内ä¿å˜è¿›å‡ºè´§çºªå½•æˆ–相关å•æ®ï¼›
  (四)å˜æœ‰æˆ–å¯èƒ½å˜æœ‰é£Ÿå“安全风险时å‘民政总署作出通报:ü/p>
  (五)适时å¬å›žå˜æœ‰é£Ÿå“安全风险的食å“ã€ü/p>
  第å…æ ü/p>
  公共实体间的信æ¯äº’這ü/p>
  一ã€ä»»ä½•å…¬å…±å®žä½“在执行èŒåŠ¡æ—¶ï¼Œå¦‚å‘现有迹象显示å˜æœ‰é£Ÿå“安全风险或è¿å本法律规定的情况,须立å³é€šçŸ¥æ°‘政总署ã€ü/p>
  二ã€æ°‘政总署须将获悉的涉åŠé£Ÿå“安全风险或è¿å本法律规定的情况的信æ¯å‘ç›¸å…³å…¬å…±å®žä½“ä¼ è¾¾ã€ü/p>
  第二竟ü/p>
  预防åŠæŽ§åˆµü/p>
  第七æ ü/p>
  食å“å®‰å…¨æ ‡å‡†
  一ã€é£Ÿå“的生产ç»è¥ï¼Œä»¥åŠåœ¨ç”Ÿäº§ç»è¥è¿‡ç¨‹ä¸å¯¹é£Ÿå“æ·»åŠ å‰‚åŠé£Ÿå“相关产å“的使用,å‡é¡»ç¬¦åˆé£Ÿå“å®‰å…¨æ ‡å‡†ã€ü/p>
  二ã€é£Ÿå“å®‰å…¨æ ‡å‡†é¡»åŒ…æ‹¬ä¸‹åˆ—å†…å®¹ï¼™ü/p>
  (一)食å“ä¸çš„致病性微生物ã€å†œè¯æ®‹ç•™ã€å…½è¯æ®‹ç•™ã€é‡é‡‘属ã€æ”¾å°„性物质åŠå…¶ä»–å±å®³äººä½“å¥åº·ç‰©è´¨çš„é™é‡è§„定;
  (二)食å“æ·»åŠ å‰‚çš„å“ç§ã€ä½¿ç”¨èŒƒå›´åŠç”¨é‡ï¼šü/p>
  (三)专供婴幼儿和其他特定人群的食å“çš„è¥å…»æˆåˆ†è¦æ±‚ï¼›
  (四)食å“生产ç»è¥è¿‡ç¨‹çš„å«ç”Ÿè¦æ±‚:ü/p>
  (五)与食å“安全有关的质é‡è¦æ±‚ã€ü/p>
  三ã€é£Ÿå“å®‰å…¨æ ‡å‡†ç”±è¡¥å……æ€§è¡Œæ”¿æ³•è§„è®¢å®šï¼Œä½†åœ¨ç´§æ€¥æƒ…å†µä¸‹ï¼Œå¯ç”±å…¬å¸ƒäºŽã€Šæ¾³é—¨ç‰¹åˆ«è¡Œæ”¿åŒºå…¬æŠ¥ã€‹çš„行政长官批示修改ã€ü/p>
  第八æ ü/p>
  风险监测åŠè¯„ä¼?/p>
  一ã€æ°‘政总署须在食å“的生产ç»è¥ï¼Œä»¥åŠé£Ÿå“æ·»åŠ å‰‚åŠé£Ÿå“相关产å“的使用过程ä¸ï¼Œå¯¹è‡´ç—…性微生物ã€æ±¡æŸ“物ã€æœ‰æ¯’有害物质åŠå› ç´ è¿›è¡Œé£Žé™©ç›‘æµ‹åŠè¯„估,并在有需è¦æ—¶å¯¹å¤–公布有关结果ã€ü/p>
  二ã€æ°‘æ”¿æ€»ç½²æ ¹æ®é£Ÿå“安全风险监测åŠè¯„估结果,å¯é‡‡å–预防åŠæŽ§åˆ¶æŽªæ–½å¹¶å‘公众å‘出è¦ç¤ºã€ü/p>
  第ä¹æ ü/p>
  预防åŠæŽ§åˆ¶æŽªæ–¼ü/p>
  一ã€å¦‚å˜æœ‰é£Ÿå“安全风险,民政总署须按风险的程度和范围,命令å•ç‹¬æˆ–一并采å–下列预防åŠæŽ§åˆ¶æŽªæ–½ï¼Œä½†ä¸å½±å“下æ¡è§„定的适用9ü/p>
  (一)清æ´ã€æ¶ˆæ¯’或改善有关地点ã€åœºæ‰€ã€è®¾æ–½ã€è®¾å¤‡æˆ–工具:ü/p>
  (二)å¬å›žé£Ÿå“或食å“æ·»åŠ å‰‚ï¼›
  (三)暂时ç¦æ¢æˆ–é™åˆ¶ç”Ÿäº§ç»è¥åŠä½¿ç”¨ï¼›
  (四)暂时åœæ¢åœºæ‰€è¿ä½œï¼šü/p>
  (五)å°å˜ï¼›
  (å…)ä¿å…¨æ€§æ‰£æŠ¼ï¼›
  (七)销æ¯ï¼Œä½†ä»¥é‡‡å–其他措施ä¸èƒ½æ¶ˆé™¤é£Ÿå“安全风险者为é™ï¼›
  (八)作出其他消除或å‡ä½Žé£Ÿå“安全风险的特别处ç†ã€ü/p>
  二ã€é‡‡å–本æ¡æ‰€å®šå„项措施时,须éµå®ˆå¿…è¦ã€é€‚度åŠä¸Žæ—¢å®šç›®æ ‡ç›¸ç¬¦çš„原则ã€ü/p>
  第åæ ü/p>
  é‡å¤§é£Ÿå“安全事故
  一ã€å¦‚有充分ä¾æ®æ˜¾ç¤ºå‘生或å¯èƒ½å‘生é‡å¤§é£Ÿå“安全事故,行政长官除å¯è¡Œä½¿å…¶ä»–法规所赋予的æƒé™å¤–,尚å¯é’ˆå¯¹æŸç±»è¡Œä¸šã€åœºæ‰€ã€é£Ÿå“ã€é£Ÿå“æ·»åŠ å‰‚æˆ–é£Ÿå“相关产å“命令采å–上æ¡æ‰€æŒ‡é¢„防åŠæŽ§åˆ¶æŽªæ–½ã€ü/p>
  二ã€ä¸Šæ¬¾æ‰€æŒ‡çš„措施以公布于《澳门特别行政区公报》的行政长官批示作出ã€ü/p>
  第å一æ ü/p>
  解除措施
  按第ä¹æ¡åŠä¸Šæ¡çš„规定采å–措施åŽï¼Œä¸€æ—¦è¯å®žä¸å†å˜æœ‰é£Ÿå“安全风险,命令采å–措施的实体须立å³è§£é™¤æœ‰å…³æŽªæ–½ã€ü/p>
  第å二æ¡
  补å¿
  一ã€å› 执行本法律需è¦è€Œå‘ç§äººå®žä½“æ”¶é›†æ ·æœ¬è¿›è¡Œæ£€æµ‹ï¼Œé¡»æŒ‰å·¿ä»·æ”¯ä»˜ä»·é‡‘ï¼Œå¦‚æ— æ³•çŸ¥æ‚‰æœ‰å…³å·¿ä»·ï¼Œåˆ™é¡»ç»™äºˆåˆç†çš„è¡¥å¿ï¼›ä½†æŒ‰æ³•å¾‹è§„å®šæ— é¡»ä½œå‡ºè¡¥å¿è€…除外ã€ü/p>
  二ã€å¦‚生产ç»è¥é£Ÿå“的地点或场所涉åŠé£Ÿå“安全事故,则å¯æ— å¿æ”¶é›†æ ·æœ¬è¿›è¡Œæ£€æµ‹ã€ü/p>
  第三竟ü/p>
  处罚制度
  第一èŠü/p>
  刑事责任
  第å三æ¡
  生产ç»è¥æœ‰å®³é£Ÿå“ç½?/p>
  一ã€ç”Ÿäº§ç»è¥ä¸‹åˆ—食å“ï¼Œå› è€Œå¯¹ä»–äººèº«ä½“å®Œæ•´æ€§é€ æˆå±é™©ï¼Œå¤„最高五年徒刑,或科最高å…百日罚金9ü/p>
ã€€ã€€ï¼ˆä¸€ï¼‰åŠ å…¥éžé£Ÿå“原料或食å“æ·»åŠ å‰‚ä»¥å¤–çš„åŒ–å¦ç‰©è´¨çš„食å“:ü/p>
  (二)ä¸å½“使用食å“æ·»åŠ å‰‚çš„é£Ÿå“ï¼›
  (三)使用废弃或超过ä¿è´¨æœŸçš„食å“作为原料的食å“ï¼›
  (四)å«æœ‰è‡´ç—…性微生物ã€æ®‹ç•™å†œè¯ã€æ®‹ç•™å…½è¯ã€é‡é‡‘属ã€æ”¾å°„性物质åŠå…¶ä»–å±å®³äººä½“å¥åº·ç‰©è´¨çš„食å“ï¼›
  (五)å«æœ‰ç—…æ»ã€æ¯’æ»æˆ–æ»å› ä¸æ˜Žçš„动物的肉ã€éƒ¨åˆ†åŠå…¶åˆ¶å“的食å“:ü/p>
  (å…)å«æœ‰ä¾æ³•é¡»å—检疫而未ç»æ£€ç–«æˆ–检疫ä¸åˆæ ¼çš„物质的食å“:ü/p>
ã€€ã€€ï¼ˆä¸ƒï¼‰ä¼ªé€ ã€è…败或å˜è´¨çš„食å“ï¼›
  (八)被除去æŸæˆåˆ†æˆ–æŸå…ƒç´ 以致è¥å…»ä»·å€¼é™ä½Žçš„食å“ã€ü/p>
  二ã€å¦‚属过失的情况,处最高一年徒刑,或科最高一百二å日罚金ã€ü/p>
  三ã€å¦‚å› ä»¥ä¸Šä¸¤æ¬¾æ‰€æŒ‡äº‹å®žå¼•è‡´ä»–äººèº«ä½“å®Œæ•´æ€§å—伤害,则对行为人科处的刑罚,为对该情况å¯ç§‘处的刑罚,而其最低åŠæœ€é«˜é™åº¦å‡åŠ é‡ä¸‰åˆ†ä¹‹ä¸€ã€ü/p>
  第åå››æ¡
  è¿ä»¤ç½?/p>
  一ã€å‡¡æ‹’ç»è®©æ‰§è¡ŒèŒåŠ¡çš„监察人员按第四æ¡ç¬¬ä¸‰æ¬¾çš„规定进行监察者,构æˆæ™®é€šè¿ä»¤ç½ªã€ü/p>
  二ã€ä¸éµå®ˆæŒ‰ç¬¬ä¹æ¡åŠç¬¬åæ¡çš„规定而命令采å–的措施者,构æˆåŠ é‡è¿ä»¤ç½ªã€ü/p>
  第å五æ¡
  对法人科处的主刑
  一ã€å¦‚实施生产ç»è¥æœ‰å®³é£Ÿå“罪者为法人,科处以下主刑:
  (一)罚金;
  (二)法院命令的解散ã€ü/p>
  二ã€ç½šé‡‘以日数订定,最高é™åº¦ä¸ºå…百日ã€ü/p>
  三ã€ç½šé‡‘çš„æ—¥é¢ä¸ºæ¾³é—¨å¸äºŒç™¾äº”å元至一万五åƒå…ƒã€ü/p>
  第åå…æ¡
ã€€ã€€é™„åŠ åˆü/p>
  一ã€å¯¹ä½œå‡ºç”Ÿäº§ç»è¥æœ‰å®³é£Ÿå“ç½ªè€…ï¼Œæ— è®ºå±žä¸ªäººæˆ–æ³•äººï¼Œå‡å¯å•ç‹¬æˆ–ä¸€å¹¶ç§‘å¤„ä»¥ä¸‹é™„åŠ åˆ‘ï¼™ü/p>
  (一)ç¦æ¢ä»Žäº‹æŸäº›èŒä¸šæˆ–业务,为期一年至三年:ü/p>
  (二)剥夺å‚åŠ ç›´æŽ¥ç£‹å•†æˆ–å…¬å¼€ç«žæŠ•çš„æƒåˆ©ï¼Œä¸ºæœŸä¸€å¹´è‡³ä¸‰å¹´ï¼šü/p>
  (三)剥夺å‚åŠ äº¤æ˜“ä¼šåŠå±•é”€ä¼šçš„æƒåˆ©ï¼Œä¸ºæœŸä¸€å¹´è‡³ä¸‰å¹´ï¼šü/p>
  (四)剥夺获公共实体å‘ç»™æ´¥è´´æˆ–ä¼˜æƒ çš„æƒåˆ©ï¼Œä¸ºæœŸä¸€å¹´è‡³ä¸‰å¹´ï¼šü/p>
  (五)å°é—场所,为期一个月至一年;
  (å…)永久å°é—场所ã€ü/p>
  二ã€å¯¹æ³•äººï¼Œé™¤å¯ç§‘å¤„ä¸Šæ¬¾æ‰€æŒ‡é™„åŠ åˆ‘å¤–ï¼Œå°šå¯ç§‘处公开有罪è£åˆ¤çš„é™„åŠ åˆ‘ï¼Œä¸ºæ¤é¡»ä»¥æ‘˜å½•æ–¹å¼ï¼Œåœ¨æ¾³é—¨ç‰¹åˆ«è¡Œæ”¿åŒºä¸€ä»½ä¸æ–‡æŠ¥ç« åŠè‘¡æ–‡æŠ¥ç« 内刊登该è£åˆ¤ï¼Œä»¥åŠåœ¨ä»Žäº‹ä¸šåŠ¡çš„地点以公众能清楚看到的方å¼å¼ 贴以ä¸è‘¡æ–‡ä¹¦å†™çš„告示公开该è£åˆ¤ï¼Œå¼ 贴期ä¸å°‘于å五日;一切费用由被判罪者负担ã€ü/p>
  第å七æ¡
  鉴定è¯æ®
  一ã€åœ¨å› 生产ç»è¥æœ‰å®³é£Ÿå“罪而æ起的诉讼程åºä¸ï¼Œå¿…é¡»æ出鉴定è¯æ®ã€ü/p>
  二ã€é‰´å®šé¡»åœ¨ä¾¦æŸ¥æœŸé—´è¿›è¡Œï¼Œå«ŒçŠ¯ã€æ£€å¯Ÿé™¢ã€è¾…助人åŠæ°‘事当事人å‡å¯æŒ‡æ´¾ä¸€å其信任的技术顾问在场并å助鉴定的进行ã€ü/p>
  三ã€å¦‚技术顾问在完æˆé‰´å®šåŽæ–¹è¢«æŒ‡æ´¾ï¼Œåˆ™ä»…å¯çŸ¥æ‚‰é‰´å®šæŠ¥å‘Šçš„内容ã€ü/p>
  四ã€æŠ€æœ¯é¡¾é—®çš„è¯äººè¯è¨€å…·æœ‰é‰´å®šè¯æ®çš„效力ã€ü/p>
  五ã€ä¸éµå®ˆç¬¬ä¸€æ¬¾åŠç¬¬äºŒæ¬¾çš„规定构æˆè¯‰è®¼ä¸Šçš„æ— æ•ˆï¼Œåˆ†åˆ«é¡»åœ¨å®¡åˆ¤å¬è¯è®¨è®ºç»ˆç»“å‰ï¼Œæˆ–就完结侦查的批示作出通知åŽäº”日内æ出争辩ã€ü/p>
  第åå…«æ¡
  适用
  第å五æ¡è‡³ç¬¬å七æ¡çš„规定适用于《刑法典》第二百å…åä¹æ¡æ‰€è§„定的与食å“有关的犯罪ã€ü/p>
  第二èŠü/p>
  行政处罚
  第åä¹æ¡
  行政è¿æ³•è¡Œä¸º
  一ã€ç”Ÿäº§ç»è¥ä¸‹åˆ—食å“ï¼Œä½†æœªå¯¹ä»–äººèº«ä½“å®Œæ•´æ€§é€ æˆå±é™©è€…,构æˆè¡Œæ”¿è¿æ³•è¡Œä¸ºï¼Œç§‘处澳门å¸äº”万元至å…å万元的罚款:
  (一)第å三æ¡ç¬¬ä¸€æ¬¾ï¼ˆä¸€ï¼‰ã€ï¼ˆä¸‰ï¼‰ã€ï¼ˆäº”)至(七)项所指食å“ï¼›
  (二)第å三æ¡ç¬¬ä¸€æ¬¾ï¼ˆäºŒï¼‰ã€ï¼ˆå››ï¼‰åŠï¼ˆå…«ï¼‰é¡¹æ‰€æŒ‡é£Ÿå“,且该食å“ä¸ç¬¦åˆé£Ÿå“å®‰å…¨æ ‡å‡†ï¼›
  (三)其他ä¸ç¬¦åˆé£Ÿå“å®‰å…¨æ ‡å‡†çš„é£Ÿå“ã€ü/p>
  二ã€ç”Ÿäº§ç»è¥è€…使用ä¸ç¬¦åˆå«ç”Ÿè¦æ±‚的食å“相关产å“,科处澳门å¸äºŒä¸‡å…ƒè‡³äºŒå五万元的罚款ã€ü/p>
  三ã€å¦‚åŒä¸€äº‹å®žåŒæ—¶æž„æˆæœ¬æ¡åŠå…¶ä»–法规所定的行政è¿æ³•è¡Œä¸ºï¼Œåˆ™åªå¯¹å¤„罚较é‡çš„行政è¿æ³•è¡Œä¸ºä½œå‡ºå¤„罚ã€ü/p>
  第二åæ¡
ã€€ã€€é™„åŠ å¤„ç½š
  一ã€å°±ä¸Šæ¡æ‰€è§„定的行政è¿æ³•è¡Œä¸ºå¯ç§‘å¤„ä»¥ä¸‹ä¸ºæœŸä¸€ä¸ªæœˆè‡³ä¸€å¹´çš„é™„åŠ å¤„ç½šï¼™ü/p>
  (一)ç¦æ¢ä»Žäº‹ç›¸å…³ä¸šåŠ¡ï¼›
  (二)å°é—场所ã€ü/p>
  二ã€æ°‘æ”¿æ€»ç½²é¡»å°†æ‰€ç§‘å¤„çš„é™„åŠ å¤„ç½šé€šçŸ¥å…¶ä»–è´Ÿè´£ç›‘å¯Ÿæœ‰å…³ä¸šåŠ¡æˆ–åœºæ‰€çš„å®žä½“ã€ü/p>
  第二å一æ ü/p>
  处罚èŒæƒ
  一ã€æ起本法律所规定的行政è¿æ³•ç¨‹åºï¼Œå±žæ°‘政总署的èŒæƒã€ü/p>
  二ã€ç§‘处本节所规定的罚款åŠé™„åŠ å¤„ç½šï¼Œå±žæ°‘æ”¿æ€»ç½²ç®¡ç†å§”员会主å¸çš„èŒæƒã€ü/p>
  第二å二æ ü/p>
  累犯
  一ã€ä¸ºé€‚用本法律的规定,自处罚的行政决定已转为ä¸å¯ç”³è¯‰ä¹‹æ—¥èµ·ä¸€å¹´å†…实施相åŒçš„行政è¿æ³•è¡Œä¸ºè€…,视为累犯ã€ü/p>
  二ã€å¦‚属累犯的情况,对行政è¿æ³•è¡Œä¸ºå¯ç§‘处的罚款的最低é™åº¦é¡»æ高四分之一,而其最高é™åº¦åˆ™ç»´æŒä¸å˜ã€ü/p>
  第二å三æ ü/p>
  罚款的缴付åŠå¼ºåˆ¶å¾æ”¶
  一ã€ç½šæ¬¾é¡»è‡ªæŽ¥èŽ·å¤„罚决定通知之日起三å日内缴付ã€ü/p>
  二ã€å¦‚未在上款规定的期间内自愿缴付罚款,须按照税务执行程åºçš„规定,以处罚决定的è¯æ˜Žä½œä¸ºæ‰§è¡Œå义进行强制å¾æ”¶ã€ü/p>
  第二åå››æ ü/p>
  罚款的归å±ü/p>
ã€€ã€€å› æœ¬æ³•å¾‹è§„å®šçš„è¡Œæ”¿è¿æ³•è¡Œä¸ºè€Œç§‘处的罚款所得,属民政总署的收入ã€ü/p>
  第三èŠü/p>
  共åŒè§„定
  第二å五æ ü/p>
  ä¸äºˆå¤„罚
ã€€ã€€å‡¡åœ¨å½“å±€ä½œå‡ºè¡ŒåŠ¨æˆ–ä»–äººä½œå‡ºæ£€ä¸¾ä¸”æœªå¯¹ä»–äººèº«ä½“å®Œæ•´æ€§é€ æˆä¼¤å®³ä¹‹å‰ï¼Œå› å·±æ„将第å三æ¡æˆ–第åä¹æ¡æ‰€æŒ‡é£Ÿå“或食å“相关产å“收回,并åŒæ—¶ä½œå‡ºä¸‹åˆ—行为者,ä¸å—处罚9ü/p>
  (一)å‘民政总署申报å˜æœ‰è¯¥ç‰é£Ÿå“或食å“相关产å“,以åŠå…¶æ•°é‡åŠæ‰€åœ¨åœ°ç‚¹ï¼›
  (二)妥善å°å˜è¯¥ç‰é£Ÿå“或食å“相关产å“,以é¿å…公众食用或使用ã€ü/p>
  第二åå…æ ü/p>
  法人的责仺ü/p>
  一ã€æ³•äººï¼Œå³ä½¿å±žä¸åˆè§„范设立者,以åŠæ— æ³•å¾‹äººæ ¼çš„ç¤¾å›¢åŠç‰¹åˆ«å§”员会,å‡é¡»å¯¹å…¶æœºå…³æˆ–代表以其å义且为其集体利益而作出本法律所规定的è¿æ³•è¡Œä¸ºæ‰¿æ‹…责任ã€ü/p>
  二ã€å¦‚行为人è¿æŠ—有æƒè€…的明确命令或指示而作出行为,则排除上款所指责任ã€ü/p>
  三ã€ç¬¬ä¸€æ¬¾æ‰€æŒ‡å®žä½“的责任ä¸æŽ’除有关行为人的责任ã€ü/p>
  第二å七æ ü/p>
  缴纳罚金或罚款的责任
  一ã€è¿æ³•è€…为法人时,其行政管ç†æœºå…³æˆå‘˜æˆ–以任何其他方å¼ä»£è¡¨è¯¥æ³•äººçš„人,如被判定须对有关è¿æ³•è¡Œä¸ºè´Ÿè´£ï¼Œé¡»å°±ç½šé‡‘或罚款的缴纳与该法人负连带责任ã€ü/p>
  二ã€å¦‚å¯¹æ— æ³•å¾‹äººæ ¼çš„ç¤¾å›¢æˆ–ç‰¹åˆ«å§”å‘˜ä¼šç§‘å¤„ç½šé‡‘æˆ–ç½šæ¬¾ï¼Œåˆ™è¯¥ç½šé‡‘æˆ–ç½šæ¬¾ä»¥è¯¥ç¤¾å›¢æˆ–å§”å‘˜ä¼šçš„å…±åŒè´¢äº§æ”¯ä»˜ï¼›å¦‚æ— å…±åŒè´¢äº§æˆ–å…±åŒè´¢äº§ä¸è¶³ï¼Œåˆ™ä»¥å„社员或委员的财产按连带责任方å¼æ”¯ä»˜ã€ü/p>
  第二åå…«æ ü/p>
  劳动关系
ã€€ã€€åŠ³åŠ¨å…³ç³»å¦‚å› æœ‰å…³å®žä½“æŒ‰ç¬¬å五æ¡ç¬¬ä¸€æ¬¾ï¼ˆäºŒï¼‰é¡¹çš„规定被法院命令解散ã€è¢«ç§‘处第åå…æ¡è§„å®šçš„é™„åŠ åˆ‘æˆ–ç¬¬äºŒåæ¡è§„å®šçš„é™„åŠ å¤„ç½šè€Œç»ˆæ¢ï¼Œåˆ™ä¸ºä¸€åˆ‡æ•ˆåŠ›ï¼Œè¯¥ç»ˆæ¢è§†ä¸ºå±žåƒ±ä¸»è´£ä»»çš„ä¸ä»¥åˆç†ç†ç”±è§£é™¤åŠ³åŠ¨åˆåŒã€ü/p>
  第四竟ü/p>
  最åŽè§„å®™ü/p>
  第二åä¹æ ü/p>
  补充法律
  对本法律未特别规定的事宜,补充适用《刑法典》ã€ã€Šåˆ‘事诉讼法典》ã€ã€Šè¡Œæ”¿ç¨‹åºæ³•å…¸ã€‹åŠå月四日ç¬?2/99/Må·æ³•ä»¤ã€Šè¡Œæ”¿ä¸Šä¹‹è¿æ³•è¡Œä¸ºä¹‹ä¸€èˆ¬åˆ¶åº¦åŠç¨‹åºã€‹çš„规定ã€ü/p>
  第三åæ¡
  废æ¢
  废æ¢ä¸ƒæœˆå五日第6/96/Må·æ³•å¾‹ã€Šå¦¨å®³å…¬å…±å«ç”ŸåŠç»æµŽä¹‹è¿æ³•è¡Œä¸ºä¹‹æ³•å¾‹åˆ¶åº¦ã€‹ç¬¬ä¸ƒæ¡ã€ç¬¬äºŒåæ¡è‡³ç¬¬äºŒå二æ¡ï¼Œä»¥åŠç¬¬å››å二æ¡è‡³ç¬¬å››åå››æ¡ã€ü/p>
  第三å一æ ü/p>
  生效
  本法律自公布åŽæ»¡ä¸€ç™¾å…«å日起生效ã€ü/p>
  二零一三年三月二å七日通过ã€ü/p>
  立法会主å¸åˆ˜ç„¯åŽ
  二零一三年四月五日ç¾ç½²ã€ü/p>
  命令公布ã€ü/p>
  行政长官崔世守ü/p>