当前位置: 首页? 政策法规? 国外法规? (EC) No 1243/2008 修订指令2006/141/EC附录III和VI关于特定婴儿配方奶粉的成分要?Amending Annexes III and VI to Directive 2006/141/EC as regards compositional requirements for certain infant formulae)

(EC) No 1243/2008 修订指令2006/141/EC附录III和VI关于特定婴儿配方奶粉的成分要?Amending Annexes III and VI to Directive 2006/141/EC as regards compositional requirements for certain infant formulae)

扫描二维 分享好友和朋友圈
放大字体缩小字体2011-05-13 09:18:44 来源:EUROPA 浏览次数9span id="hits">4165
核心提示:该条例附件内容为指?006/141/EC附录III和VI中关于特定婴儿配方奶粉的成分要求的修订、/div>
发布单位
欧盟委员
欧盟委员伙/div>
发布文号 (EC) No 1243/2008
发布日期 2008-12-13 生效日期 2008-12-13
有效性状?/th> 废止日期 暂无
备注 该条例附件内容为指令2006/141/EC附录III和VI中关于特定婴儿配方奶粉的成分要求的修订、br />指令2006/141/EC已被2013.6.12_(EU) No 609/2013废止,失效日?015.07.19

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive89/398/EECof 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses [1], and in particular the second indent of the third subparagraph of Article 4(1) thereof,

Whereas:

(1) Commission Directive2006/141/ECof 22 December 2006 on infant formulae and follow-on formulae and amending Directive 1999/21/EC [2] lays down inter alia compositional criteria for infant formulae.

(2) Directive 2006/141/EC provides that only the substances listed in Annex III thereto may be used in the manufacture of infant formulae in order to satisfy the requirements on inter alia amino acids and other nitrogen compounds.

(3) Annex III of that Directive should be amended to permit the use of L-arginine and its hydrochloride in the infant formulae.

(4) Directive 2006/141/EC also provides that infant formulae manufactured from protein hydrolysates defined in point 2.2 of Annex I thereto with a protein content between the minimum and 0,56 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) are to be in accordance with the appropriate specifications set out in Annex VI. That Annex sets out specifications for the protein content and source and the processing of protein used in the manufacture of such infant formulae manufactured from hydrolysates of whey proteins derived from cows milk protein.

(5) Commission Regulation(EC) No 1609/2006of 27 October 2006 authorising the placing on the market of infant formulae based on hydrolysates of whey protein derived from cows milk protein for a two-year period [3] authorises the placing on the market of infant formulae based on hydrolysates of cows milk in accordance with specifications for the protein content, source, processing and quality set out in the Annex thereto. That authorisation expires on 27 October 2008.

(6) Directive2006/141/ECprovides on a permanent basis for the authorisation laid down in Regulation (EC) No 1609/2006. Annex VI to Directive 2006/141/EC set out the specifications for the protein content, protein source and protein processing for the infant formulae in question. However, the particular compositional requirements relating to the protein quality were not included in that Annex. The absence of such requirements would prevent the placing on the market of infant formulae manufactured from protein hydrolysates following the expiry of Regulation (EC) No 1609/2006.

(7) The missing specifications concerning protein quality, which were included in the authorisation laid down in Regulation (EC) No 1609/2006, should be added to Annex VI to Directive 2006/141/EC. That Annex should therefore be amended accordingly.

(8) In order to avoid any disruption on the market for infant formulae, this Regulation should apply from 28 October 2008.

(9) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annexes III and VI to Directive2006/141/ECare amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 28 October 2008.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 December 2008.

For the Commission

Androulla Vassiliou

Member of the Commission

[1] OJ L 186, 30.6.1989, p. 27.

[2] OJ L 401, 30.12.2006, p. 1.

[3] OJ L 299, 28.10.2006, p. 9.

--------------------------------------------------

ANNEX

Annexes III and VI to Directive 2006/141/EC are amended as follows:

1. In Section 3 of Annex III, the following substance is inserted at the top of the list entitled "Amino acids and other nitrogen compounds":

"L-arginine and its hydrochloride [1]

2. In Annex VI, the following point 4 is added:

"4. Protein quality

The indispensable and conditionally indispensable amino acids in breast milk, expressed in mg per 100 kJ and 100 kcal, are the following:

| Per 100 kJ [2] | Per 100 kcal |

Arginine | 16 | 69 |

Cystine | 6 | 24 |

Histidine | 11 | 45 |

Isoleucine | 17 | 72 |

Leucine | 37 | 156 |

Lysine | 29 | 122 |

Methionine | 7 | 29 |

Phenylalanine | 15 | 62 |

Threonine | 19 | 80 |

Tryptophan | 7 | 30 |

Tyrosine | 14 | 59 |

Valine | 19 | 80 |

[1] L-arginine and its hydrochloride shall only be used in the manufacture of infant formulae referred to in the third subparagraph of Article 7(1)."

[2] 1 kJ = 0,239 kcal."

地区9/font>欧盟
标签9/font>成分婴儿配方奶粉
食品伙伴网提供标准法规解读、舆情监控、合规咨询、申报注册等服务、br/>电询?535-2129301
QQ?891238009
食品标法? border=
实时把握 食品标法动?/span>
请扫码关?span class="color2">食品标法圇/span>

声明9/p>

凡本网所有原?编译文章及图片、图表的版权均属食品伙伴网所有,如要转载,需注明“信息来源:食品伙伴网”、br> 凡本网注明“信息来源:XXX(非食品伙伴网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责、br> 邮箱:law#www.sqrdapp.com(发邮件时请?换成@ QQ?39307733

[ 政策法规搜索] [ 加入收藏] [ 告诉好友] [ 打印本文] [ 关闭窗口]


按分类浏觇/strong>
推荐国外法规
点击排行
    按国家或地区浏览

    法规中心 关于我们 广告业务 联系我们 信息服务

    Processed in 0.286 second(s), 10 queries, Memory 4.43 M
    Baidu
    map