返回首页化妆品雷竞技官网怎么样新帖雷竞技官网怎么样热帖手机客户端雷竞技官网怎么样任务标签切换到窄版开启辅助访问

食品雷竞技官网怎么样
公众号

食品雷竞技官网怎么样 »雷竞技官网怎么样 › ≡食品生产与雷竞技百科管理区≡ › 食品行业监管 › 出厂检验报告提供英文版

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 361|回复: 12

上一主题

下一主题

[求助] 出厂检验报告提供英文版

签到天数: 49 天

[LV.5]常住居民I

2 主题	66 帖子	155 积分

Rank: 3

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2024-8-6 16:23 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式 |阅读模式 |发表于：山东省

分享:

某个产品的出厂检验报告提供的为英文版，是否合理？有没有哪些法律法规或标准明确规定需提供中文的检验报告？

检验, 检验报告, 报告, 英文, 英文版

本主题由 foodspace 于 2024-8-6 16:49 移动

收藏1 安装客户端 转播分享 淘帖0 顶0 本帖附件

相关帖子

回复

使用道具举报

签到天数: 250 天

[LV.8]以坛为家I

39 主题	2365 帖子	3854 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2^#

发表于 2024-8-6 16:44 | 只看该作者 |发表于：广东省

分享:

没有吧，有些原料拿过来的出厂报告也是英文，简单的英文还是看的了吧
你是采购商的话，可以要求对方出中文的报告啊

回复

使用道具举报

(摸鱼小能手)

签到天数: 1214 天

[LV.10]以坛为家III

626 主题	3万帖子	7万积分

Rank: 18

3^#

发表于 2024-8-6 16:56 | 只看该作者 |发表于：山东省

分享:

下游客户要求用英文报告吗？可能最终客户是老外吧

good good study,day day up

回复

使用道具举报

(石竹)

签到天数: 3617 天

[LV.Master]伴坛终老

409 主题	41万帖子	67万积分

雷竞技官网怎么样长老

Rank: 27

4^#

发表于 2024-8-6 17:05 | 只看该作者 |发表于：山东省

分享:

如果你是客户，你就有权要求他们提供中文版。

老老实实做人，踏踏实实做事。

回复

使用道具举报

(要相信光)

签到天数: 761 天

[LV.10]以坛为家III

860 主题	5万帖子	10万积分

Rank: 18

5^#

发表于 2024-8-6 17:11 | 只看该作者 |发表于：四川省

分享:

没啥合理不合理的，你强势就依你，你弱势就随他

东吴水军大嘟嘟，西川靓仔扛把子

封建迷信我嗤之以鼻，财神殿前我长跪不起！

回复

使用道具举报

签到天数: 343 天

[LV.8]以坛为家I

0 主题	730 帖子	1416 积分

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

6^#

发表于 2024-8-6 17:26 | 只看该作者 |发表于：北京

分享:

英文的检测报告可以要对应的译件呀

回复

使用道具举报

(倦卧闲看云卷云舒)

签到天数: 3565 天

[LV.Master]伴坛终老

1万主题	58万帖子	85万积分

Rank: 15

7^#

发表于 2024-8-6 19:44 | 只看该作者 |发表于：山东省

分享:

这是一种较量，还是显摆？

来自客户端

来自客户端

参与雷竞技官网怎么样宗旨：信息交流，互相帮助，取长补短，共同提高，为食品行业规范尽自己的力量！

回复

使用道具举报

(倦卧闲看云卷云舒)

签到天数: 3565 天

[LV.Master]伴坛终老

1万主题	58万帖子	85万积分

Rank: 15

8^#

发表于 2024-8-6 20:53 | 只看该作者 |发表于：山东省

分享:

你给他翻译成中文，让他签字活盖章确认，说你们公司要求，必须有中文版存档。

参与雷竞技官网怎么样宗旨：信息交流，互相帮助，取长补短，共同提高，为食品行业规范尽自己的力量！

回复

使用道具举报

签到天数: 49 天

[LV.5]常住居民I

2 主题	66 帖子	155 积分

Rank: 3

9^#

楼主| 发表于 2024-8-7 09:58 | 只看该作者 |发表于：山东省

分享:

石竹发表于 2024-8-6 17:05
如果你是客户，你就有权要求他们提供中文版。

我也觉得是，谢谢

回复

使用道具举报

签到天数: 49 天

[LV.5]常住居民I

2 主题	66 帖子	155 积分

Rank: 3

10^#

楼主| 发表于 2024-8-7 09:58 | 只看该作者 |发表于：山东省

分享:

东海钓夫发表于 2024-8-6 20:53
你给他翻译成中文，让他签字活盖章确认，说你们公司要求，必须有中文版存档。

有些专业名词翻译不了啊，所以还是要求他们直接给中文版~

回复

使用道具举报

(一叶知秋)

签到天数: 1793 天

[LV.Master]伴坛终老

65 主题	2万帖子	4万积分

Rank: 11

11^#

发表于 2024-8-7 10:04 | 只看该作者 |发表于：广东省

分享:

可以要求给中文版

回复

使用道具举报

(石竹)

签到天数: 3617 天

[LV.Master]伴坛终老

409 主题	41万帖子	67万积分

雷竞技官网怎么样长老

Rank: 27

12^#

发表于 2024-8-7 10:13 | 只看该作者 |发表于：山东省

分享:

Hmz656697 发表于 2024-8-7 09:58
我也觉得是，谢谢

正式想他们提出要求。

老老实实做人，踏踏实实做事。

回复

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

联系方式|小黑屋|手机版|Archiver|版权声明|隐私协议|雷竞技电竞

GMT+8, 2025-1-8 15:31 , Processed in 0.122178 second(s), 21 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3

© 2001-2025 Comsenz Inc. 鲁公网安备 37060202000128号

快速回复 返回顶部 返回列表