找回密码 注册
查看: 1474 | 回复: 20
打印 上一主题 下一主题

[求助]标签设计中,其它面装饰性字体的使用

[复制链接]
(世界是一片灰)

签到天数: 293 天

[LV.8]以坛为家I

14

主题

594

帖子

1099

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

跳转到指定楼层
1#
发表于 2021-10-19 08:16 | 只看该作者 回帖奖励 | 倒序浏览 | 阅读模式 | 阅读模式 | 发表于:浙江省
分享:
想请教下大家,比如方形的食品包装,在主要标签信息都已完整的情况,在其它面,或者瓶签,使用了拼音,如品牌名称拼音(不包含在注册商标内),商品名称的拼音等,没有在同面使用中文对应,是否认为合规?送检比较权威的机构,审核整体的设计和标签,是合格的。但是拼音不在7718列明的可用于装饰性用的字体,而且我举的例子,有属于强制标识内容的范围,是否存在一定的违规风险?
来自客户端 来自客户端
(高效哥)

签到天数: 989 天

[LV.10]以坛为家III

241

主题

1万

帖子

2万

积分

管理员

Foodmate Team

Rank: 27Rank: 27Rank: 27

食坛精英勋章食品雷竞技官网怎么样
版主勋章认证会员

2#
发表于 2021-10-19 08:22 | 只看该作者 | 发表于:山东省
分享:
来个例子看看。
在其他显著位置已经标注清楚产品必备信息的前提下,其他版面的拼音能表达明白意思,不违反其他法规和标准,应该没问题。
潇洒哥客服号:foodxiaosa 雷竞技官网怎么样 使用问题,欢迎骚扰。
(井底之蛙)

签到天数: 1199 天

[LV.10]以坛为家III

75

主题

3258

帖子

1万

积分

食坛骨干

Rank: 9

食坛骨干勋章

3#
发表于 2021-10-19 08:23 来自手机 | 只看该作者 | 发表于:江苏省
分享:
我理解只有强制性标识内容需要
来自客户端 来自客户端
(世界是一片灰)

签到天数: 293 天

[LV.8]以坛为家I

14

主题

594

帖子

1099

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

4#
楼主 | 发表于 2021-10-19 08:29 | 只看该作者 | 发表于:上海
分享:
潇洒哥 发表于 2021-10-19 08:22
来个例子看看。
在其他显著位置已经标注清楚产品必备信息的前提下,其他版面的拼音能表达明白意思,不违反 ...

比如产品名称叫“伙伴网润喉糖”,“伙伴网酒”在侧面装饰性的使用了“huobangwangruihoutang”,“huobanwangjiu”但这一面没有中文与之对应,其他面已经标完了7718要求的信息
来自客户端 来自客户端
(高效哥)

签到天数: 989 天

[LV.10]以坛为家III

241

主题

1万

帖子

2万

积分

管理员

Foodmate Team

Rank: 27Rank: 27Rank: 27

食坛精英勋章食品雷竞技官网怎么样
版主勋章认证会员

5#
发表于 2021-10-19 08:30 | 只看该作者 | 发表于:山东省
分享:
lewis12244 发表于 2021-10-19 08:29
比如产品名称叫“伙伴网润喉糖”,“伙伴网酒”在侧面装饰性的使用了“huobangwangruihoutang”,“huoba ...

我觉得没问题,看看大咖们的意见。
潇洒哥客服号:foodxiaosa 雷竞技官网怎么样 使用问题,欢迎骚扰。

签到天数: 2095 天

[LV.Master]伴坛终老

227

主题

3万

帖子

3万

积分

食坛大师

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

食坛大师勋章

6#
发表于 2021-10-19 08:36 | 只看该作者 | 发表于:湖北省
分享:
个人认为,7718要求的强制性、推荐性标识都要有对应。除此之外 的,可以没有。
亲自喝酒,决不扯皮。
(小蘑菇)

签到天数: 1745 天

[LV.Master]伴坛终老

1310

主题

5万

帖子

6万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18

食坛巨匠勋章食品雷竞技官网怎么样
版主勋章终身魅力人物2020年度魅力人物2021年度魅力人物

7#
发表于 2021-10-19 08:39 | 只看该作者 | 发表于:广东省
分享:
强制的需要对应
来自客户端 来自客户端
(巨人肩上)

签到天数: 578 天

[LV.9]以坛为家II

55

主题

4388

帖子

5946

积分

钻石会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

钻石会员勋章

8#
发表于 2021-10-19 08:43 | 只看该作者 | 发表于:河北省
分享:
拼音也是中文的一部分,不需要对应
固体饮料、方便食品(冲调类)、压片糖果、保健食品、运动营养食品——研发、生产、雷竞技百科 ,喜欢交朋友。vx:15098156261
(世界是一片灰)

签到天数: 293 天

[LV.8]以坛为家I

14

主题

594

帖子

1099

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

9#
楼主 | 发表于 2021-10-19 08:44 | 只看该作者 | 发表于:上海
分享:
小蘑菇丫 发表于 2021-10-19 08:39
强制的需要对应

是否可以认为虽然是重复性的内容,但属于强制标识范围内的,也需要同面对应中文
来自客户端 来自客户端
(世界是一片灰)

签到天数: 293 天

[LV.8]以坛为家I

14

主题

594

帖子

1099

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

10#
楼主 | 发表于 2021-10-19 08:53 | 只看该作者 | 发表于:上海
分享:
xuyongjian2012 发表于 2021-10-19 08:43
拼音也是中文的一部分,不需要对应

我表述不清晰,我的意思是汉字,其实就是7718应用范围和3.8.1的理解问题
来自客户端 来自客户端
(石竹)

签到天数: 3270 天

[LV.Master]伴坛终老

401

主题

37万

帖子

63万

积分

超级版主

雷竞技官网怎么样 长老

Rank: 27Rank: 27Rank: 27

食品雷竞技官网怎么样
版主勋章食坛传奇勋章杰出服务勋章爱心勋章特约评论员认证会员

11#
发表于 2021-10-19 08:55 | 只看该作者 | 发表于:山东省
分享:
谨小慎微的,感觉这都玩出文字狱来了。
老老实实做人,踏踏实实做事。
(世界是一片灰)

签到天数: 293 天

[LV.8]以坛为家I

14

主题

594

帖子

1099

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

12#
楼主 | 发表于 2021-10-19 09:03 | 只看该作者 | 发表于:上海
分享:
石竹 发表于 2021-10-19 08:55
谨小慎微的,感觉这都玩出文字狱来了。

战战栗栗,如履薄冰,主要审核标签我属于第一道关,我们的设计人员也会提出各种各样的问题,对我来说谨慎一点比较好,了解行业大佬的看法,也便于给他们解答。我认为这种没什么问题,我们的同事和领导未必这么看,大家都想风险尽可能的低,联合利华这些大企业都因为标签问题被处罚过,一丝一毫都不能放松,而且我们的产品在某app卖的还特别,树大招风啊
来自客户端 来自客户端
您需要登录后才可以回帖 登录| 注册

本版积分规则

联系方式|小黑屋|手机版|Archiver|版权声明|隐私协议|雷竞技电竞

GMT+8, 2024-1-23 07:20, Processed in 0.124588 second(s), 15 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered byDiscuz!X3

? 2001-2024Comsenz Inc.鲁公网安备 37060202000128号

快速回复 返回顶部 返回列表
Baidu
map